Hard up
hard up 1.0 AmE |ˈhɑːrd ʌp|
BrE |ˌhɑːd ˈʌp|
прилагательное
1. на мели; нуждающийся; без гроша; в стесненных обстоятельствах; с пустыми карманами; туго с деньгами
Испытывающий острую нехватку денег на самое необходимое.
- to be hard up for cash — остро нуждаться в деньгах
- a hard-up student — нуждающийся студент
- hard-up families — малообеспеченные семьи
- We are a bit hard up at the moment. — Сейчас у нас немного туго с деньгами.
- He is terribly hard up right now. — Сейчас он совсем на мели.
- If you're that hard up, I can lend you some money. — Если ты так нуждаешься, я могу одолжить тебе немного денег.
Syn: broke, penniless, short of money, cash-strapped, destitute, impecunious, poor
- penniless — без гроша, бедный, безденежный, нуждающийся
- destitute — нуждающиеся, бедные, лишенный, сильно нуждающийся
- impecunious — безденежный, неимущий, нуждающийся, бедный
- poor — бедный, плохой, низкий, неимущий, бедные, бедняки, беднота, неимущие
Прочие фразы и выражения
- be hard up — сильно нуждаться в деньгах; быть на мели; испытывать финансовые затруднения
- hard up for something — испытывать острую нехватку чего-либо; отчаянно нуждаться в чем-либо; не иметь идей
Однокоренные слова
- harden — затвердевать, затвердеть, твердеть, укреплять, укрепляться, ожесточаться
- hardness — твердость, жесткость, прочность, плотность, крепость, степень твердости, суровость
- hard — жесткий, трудный, твердый, жестко, твердо, тяжело, каторга, брод
- up — вверх, вверху, по, вверх по, поднимать, подъем, успех, повышающийся
- hardly — вряд ли, едва, едва ли, чуть, с трудом, еле, насилу, резко, сурово, несправедливо
- hardship — трудность, лишение, лишения, нужда, тяжелое испытание, неудобство
